- Лавэ / Зелень — Деньги
- Мобила — Телефон
- Общак — Склад
- Ствол — Оружие
- Прикид — Одежда
- Масть — Статус
- Погоняло — Кличка
- Кореш — Друг
- Малява — Сообщение / Письмо
- Легавый — Полицейский
- Зона — Тюрьма / КПЗ
- Слинять — Уйти / Сбежать
- Откинуться — Освободиться, отбыть срок
- Кинуть — Обмануть
- Пасти — Следить
- Забить — Назначить (например, стрелу)
- Отстегивать — Делиться / Давать взятку